Aclaraciones Sobre El Lanzamiento De 'Your Love'

Después de 4 largos años de espera, todavía carecemos de 'Your Love' y los aficionados van en busca de información acerca de la canción adecuada en la fuente: el envío de correos electrónicos a la producción. Y no sólo e-mails, nos dijeron directamente a la producción correspondiente de Legends & Lyrics que muchos fans de la banda han enviado mensajes llenos de insultos. A continuación se muestra la traducción de la breve conversación que tuvimos con unos responsables de la producción del programa:

Equipo EvShadow: Hemos oído que usted tiene problemas personales con experiencia y cientos de fans de la banda que ha llenado de preguntas, imagino que tal vez el programa no va al aire, pero les pedimos que no tiene autonomía para liberar el audio de 'Your Love'?
Productor del L&L: No sé cómo aclararlo más para tí. Acabo de producir el programa. 'Reservado' Amy Lee de estar en el "Legends and Lyrics" pero no tengo ningún control sobre esto de ninguna manera. Tengo acceso sólo al mismo fragmento que fue lanzado hace mucho tiempo. Me dijeron que por algunas fuentes que el espectáculo había encontrado un nuevo patrocinador y, sin duda, saldria al aire en el otoño o el invierno.

Los fans de Evanescence han maldecido y me han regañado, me llaman mentiroso y otros nombres. Permítame preguntarle: si el lanzamiento de este clip es tan importante para todos, ¿no te parece que debo quiero más que a nadie, ya que es mi trabajo? Tengo una madre de 71 años que acudió a la llamada de la televisión que se enfermó. No creé que me gustaría que viera mi trabajo antes de que se enferme y se muera? No es que a mí ya mi trabajo ayudaría profesionalmente, si el vídeo fue puesto en libertad? Me ayudaría mucho. Yo podría vivir así y me da más oportunidades.

Sinceramente, no sé por qué todo el mundo me mantiene escribiendo y preguntando cuándo será lanzado el espectáculo. No tengo ningún control sobre él, lo juro. No es que esté "pasando por muchas cosas," es que tengo unos 100 correos electrónicos a la semana, todas las semanas, y si no contesto a todos, me bombardean con mensajes repetidos de las mismas personas. Quería nunca han contratado, ya que no tendría que pasar por ese infierno, para ser honesto.

Gracias por vuestro email tan amable. Ustedes son mejor que la mayoría de las personas que me escriben. Me gustaría poder decir algo más para tí, o aprender más acerca de cuando será puesto en libertad. Me dijeron en marzo que caería, y luego renegaron de esa declaración, no sé cuándo va a ser puesto en libertad. Cada disparo es la oficina principal. Estoy en Memphis, Tennessee, y la oficina principal se encuentra en Louisiana. Cuando hablo con ellos es por teléfono. No tengo nada de rodaje. No tengo ni copias de la primera temporada de la serie, porque les dio lo que tenía para los demás.

Yo estaba en la sala de montaje una vez en Nashville en 2009, mientras estaban editando la serie, pero no puedo recordar el nombre del lugar que hizo la edición. Es en Franklin, Tennessee, recuerdo eso. No tendrán que disparar también. Realmente esperaba que podía ayudar más, la verdad. Ayudaría mucho a mi carrera, si se liberan.
Había otros programas también. Uno tenía Justin Haywood, de Moody Blues. Otro fue el ganador de 5 premios Grammy, Robert Cray y Keb Mo. Este espectáculo, en particular, que me ayude con el negocio de Blues de Memphis. Artistas de todos los espectáculos contratados. Esperaba ver la filmación. Incluso se espera.

Equipo EvShadow: Lo entendemos y sentimos si molestamos. También entendemos el pasado y siente que tiene mucho, gracias por las atenciones que nos diste.

Productor del L&L: Cualquier información que tengo voy a pasar adelante. Cuando Barack Obama asumió el cargo, cortar 15 millones de dólares de la Guardia Nacional. Eran nuestros patrocinadores. Ellos se negaron a patrocinar el espectáculo.

La economía de EE.UU. está en crisis. Y como el contrato con la televisión pública, significa que es libre y no del cable. No podemos lanzar el programa en una red paga como NBC, CBS o ABC. Esto realmente nos rompió porque podríamos haber vendido el espectáculo de una de las mayores cadenas de televisión, pero los contratos con Evanescence y todos los artistas dicen que tienen que emitir el programa en PBS. ESSA ha habido retenciones. Aunque creo que se está trabajando ahora y el programa saldrá al aire en el otoño o el invierno. Espero que sí. Lo necesito para mi carrera.

Por lo tanto, esperamos Evfans que sean más sensibles a la producción de L&L. A pesar de todos los años de espera, muchas personas han descargado la frustración a cualquier persona que haya participado en la producción del programa, a menudo las personas que realmente no tienen la culpa y que también quieren que el programa se emita (tomando como ejemplo el productor a menudo mucho más que nosotros).

No tomar la opinión de que, sí, ya estamos esperando mucho tiempo (mucho tiempo), pero eso no justifica emails insultos o similares. Esperamos haber aclarado algunos puntos de controversia de este año.

Fuente: EvShadow